»Naši člani imajo zelo različna politična prepričanja in temeljno načelo Mednarodnega in Slovenskega PEN-a je, da jih ne uporabljamo za njihovo izražanje.«

»Mirovni odbor mednarodnega PEN-a v celoti podpira to zahtevo, ker trdno verjame, da ne glede na politiko, nenasilna civilna akcija sama po sebi ne more biti kaznivo dejanje proti državi. A vendar je v Španiji lahko.«

»Sejem bo obenem tudi 'zadnji trening' pred predstavitvijo slovenske knjižne produkcije na največjem knjižnem sejmu na svetu v Frankfurtu, kje se bo Slovenija prihodnje leto predstavila kot država gostja.«

»v dobri veri, da bo lahko sodelovala pri produkciji dogodka na področju knjige«

»v dobri veri, da bo lahko sodelovala pri produkciji dogodka na področju knjige«

»Založniki in založnice so tisti, ki požrtvovalno v duhu poslanstva pri vsaki izdaji posebej 'plešejo po vrvi med rdečimi in črnimi številkami' ter iščejo točko preloma in ne popolnega zloma materinščine, ki jo vedno bolj izriva branje v angleščini in branje oz. ogled jezikovno invalidnih prispevkov na zaslonih.«

»odločen, a ne sovražen«

»A verjamem, da bomo tudi tu našli rešitev. Verjamem, da bomo lahko sebe, Slovenijo ter njeno kulturo in literaturo v najboljši luči predstavili mednarodni javnosti.«

»Ozrli se bomo po številkah, ki so zaznamovale knjižno produkcijo v preteklem letu.«